Siempre me hice esta
pregunta, pues son definiciones muy parecidas. Investigando, pude hacer una recopilación
de los significados, y ahora lo tengo más claro. Espero les sirva Viajeros!
¿QUÉ
ES UN HOTEL?
El término hotel proviene
del vocablo francés “hotel”, que hace referencia a una “casa adosada”. Es un
establecimiento que se dedica al alojamiento de huéspedes o viajeros.
El hotel es un edificio
equipado y planificado para albergar a las personas de manera temporal. Sus
servicios básicos incluyen una cama, un armario y un cuarto de baño. Otras
prestaciones usuales son la televisión, una pequeña heladera (refrigerador) y
sillas en el cuarto, mientras que otras instalaciones pueden ser de uso común
para todos los huéspedes (como una piscina, un gimnasio o un restaurante).
Existen diversas
clasificaciones de hoteles de acuerdo a las comodidades y servicios que brindan
al viajero. La más usual está compuesta por estrellas: un hotel de cinco estrellas
es el que ofrece el máximo nivel de confort. Al otro extremo, los hoteles de
una estrella sólo brindan un servicio básico.
Normalmente se utilizan
las estrellas para poder clasificar y catalogar a un hotel en lo que respecta a
sus prestaciones, servicios e instalaciones. No obstante, no podemos pasar por
alto que en otros países del mundo esa citada clasificación se realiza
utilizando letras e incluso diamantes.
¿QUÉ
ES UN HOSTAL?
Etimológicamente el
vocablo hostal proviene del latín “hospitālis”. La palabra hostal se utiliza
para nombrar a la instauración o establecimiento que, usualmente es de
menor categoría que un hotel,
donde se hospedan o alojan personas, llamadas huéspedes también, y así
proporcionándoles un conjunto de servicios básicos que los mismos deben pagar.
Un hostal, también
conocido como hostel, es un sitio que brinda albergue o alojamiento a
viajeros o mochileros, y que comúnmente estimulan a realizar actividades al
aire libre y hasta el intercambio cultural entre jóvenes de distintos países.
Típicamente incluyen
habitaciones privadas, y algunas veces apartamentos, disponibles para alquiler
a corto o largo plazo. Los clientes a veces comparten un baño común, pero una
serie de habitaciones con cuarto de baño también pueden estar disponibles.
En la actualidad la gran mayoría de estos
hostales pueden incluir habitaciones privadas con baño, y a mejores precios que
un hotel, manteniendo todos los beneficios de la integración que ofrece
un hostal como excursiones y actividades organizadas por el hostal, salas de juego, living
o salas con TV, DVD, cocinas compartidas donde probar comidas de diferentes
partes del mundo, bibliotecas, entre otros.
¿QUÉ
ES UN MOTEL?
La palabra motel es un
acrónimo de “motorist hotel” y que describe su principal uso como hotel para un
descanso en la carretera. Un motel es un alojamiento característico de
carretera, que se relaciona con el sexo originariamente estadounidense. Suele
estar formado por una o dos plantas a cuyas habitaciones se accede a través de
un largo pasillo desde la recepción o incluso exclusivamente desde el
aparcamiento. La imagen de los moteles ha estado muy difundida en las películas
norteamericanas.
En Estados Unidos, en
la actualidad estos moteles se encuentran no solo al lado de las carreteras,
sino incluso dentro de las ciudades ya que el sistema se ha hecho muy popular y
permite una gran intimidad y discreción para el usuario. También se han
diseminado por todo el mundo copiando el modelo que tanto hemos visto en el
cine.
En Chile y Bolivia es
popular la denominación de "Motel" (también conocido en México como
"Motel de paso") ya que dichos establecimientos se caracterizan por
ser utilizados para encuentros extramatrimoniales de parejas sin vínculo legal
(novios, amantes, prostitutas etc.), por lapsos de tiempos reducidos (desde 15
minutos a un par de horas o hasta 12 horas).
En el Ecuador,
cualquier establecimiento con el título Motel se relaciona con encuentros
extramatrimoniales, y no es un lugar para quien cuida su reputación.
Probablemente no es un lugar donde llevaría a su familia.
En Argentina y Perú
estos hoteles para parejas son denominados "Albergue Transitorio", o
más popularmente llamados "telo"; adonde se puede utilizar la
habitación por unas horas, o para pernoctar toda la noche; con ambientación
apropiada para el acto, como ser luces tenues, un jacuzzi y una cama
matrimonial.
En otros paises tienen
otras denominaciones del lunfardo como "mueble" o
"amueblado".
